Spotkanie wokół książki: „Dwie Stocznie. Budowa statków od socjalizmu do Unii Europejskiej”
10 kwietnia 2026 r. na Wydziale Historycznym UG odbyło się kolejne spotkanie z cyklu „Piątek na Historycznym”.
Wydarzenie poświęcone było wydanej wspólnie przez Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego oraz Muzeum Miasta Gdyni publikacji „Dwie Stocznie. Budowa statków od socjalizmu do Unii Europejskiej”. W spotkaniu udział wzięli współautorzy książki: Prof. Ulf Brunnbauer z Uniwersytetu w Ratyzbonie oraz dr Piotr Filipkowski z Instytutu Filozofii i Socjologii Polskiej Akademii Nauk.
Spotkanie otworzyła prof. dr hab. Anna Mazurkiewicz, a dyskusję poprowadziła dr Marta Grzechnik z Instytutu Skandynawistyki i Fennistyki UG.
Książka, którą zaprezentowało dwóch z grona sześciu autorów, stanowi wyjątkowy przykład akademickiej współpracy ponad dyscyplinami i ponad granicami krajów. Każdy z rozdziałów w tej pracy pisany był przez wszystkich autorów, co skłoniło ich do tego, aby pierwsze, niemieckojęzyczne wydanie tej pracy opatrzyć informacją „das Kollektiv” w miejscu, gdzie zazwyczaj znajdują się nazwiska autorów.
Wydanie polskie pracy przygotowane zostało o wersję anglojęzyczną, co sprawiło że język zyskał na lekkości przekazu bez utraty kluczowych ustaleń.
Wydawnictwo UG oraz Muzeum Miasta Gdyni wspólnie wydały książkę w bardzo atrakcyjnej formie.
W trakcie dyskusji prof. Brunnbauer i dr Filipkowski przestawili wnioski płynące z analizy porównawczej dziejów obu stoczni, które łączy doświadczenie transformacji mającej miejsce – w ich ujęciu – od połowy lat siedemdziesiątych dwudziestego wieku. Każdy z analizowanych zakładów przetrwał dokładnie pięć lat po przystąpieniu do Unii Europejskiej – Stocznia Gdynia zbankrutowała w 2009 roku, zaś stocznia Uljanik w Chorwacji – w 2018.
Spotkanie zakończyła dyskusja wokół znaczeń, które przypisać można słowu: stocznia. Publiczność zgodziła się, że stocznia była czymś więcej niż tylko miejscem produkcji statków ustalając listę kilkunastu możliwych sposobów interpretowania jej dziejów.
